Happy New Year!

Happy New Year! / C Новым Годом!

Info and / or images from pinlovely.com

2000 Followers Giveaway Winners!

Hi beauties!

Sorry for almost no post during last days, but I do have a really hard time at the moment... Lot's of work, my daughter's New Year's Eve show, then the whole day of traveling by bus to her grandmother and back, cleaning the house before the holidays, gift shopping and wrapping, all this with pain in the leg, and the most terrible thing is quarreling with my husband. I literally got no energy, and to be honest, just didn't want to blog. But after all, it's my hobby, and it makes me relaxed, so I decided to publish this long overdue post and congratulate the winner once again.
Привет, красавицы!

Простите, что почти ничего не пишу в последнее время, но у меня сейчас не лучший период в жизни... Много работы, новогоднее представление дочки, потом целый день в автобусе, чтобы отвезти ее к бабушке, уборка перед праздниками, покупка и упаковка подарков, все это с больной ногой, ну и самая жесть - это ссора с мужем, конечно. У меня совршенно не было сил что-либо писать, а если честно, то и желания тоже. Но все-таки это мое хобби, и оно снимает стресс, поэтому я решила написать этот пост, хоть и с огромным опозданием, и поздравить победителей еще раз.
  
2000 Followers Giveaway, Part 1 Winner

Kent brushes and Urban Decay makeup giveaway / Розыгрыш кистей Kent и макияжа Urban Decay

Svetlana Zorina won these Kent brushes and Urban Decay makeup in my 2000 Followers Giveaway, Part 1! Congrats girl! I hope you've already received the package from me ^_^Светлана Зорина выиграла кисти Kent и макияж Urban Decay в моем Розыгрыше в честь 2000 читателей, часть 1! Поздравляю, моя дорогая! Надеюсь, ты уже получила посылочку от меня ^_^ 
  
2000 Followers Giveaway, Part 2 Winner

Dr. Alkaitis organic creams giveaway / Розыгрыш органических кремов Dr. Alkaitis


Galina Lans won Dr. Alkaitis organic creams in my 2000 Followers Giveaway, Part 2! Congrats! I'm glad that you've already received the creams and hope you're enjoying them ^_^Галина Ланс выиграла органические кремы Dr. Alkaitis в моем Розыгрыше в честь 2000 читателей, часть 2! Поздравляю! Я рада, что ты уже получила кремики, и надеюсь, они тебе понравились ^_^  
  
2000 Followers Giveaway, Part 3 Winner

Romwe Giveaway / Розыгрыш Romwe Romwe Giveaway / Розыгрыш Romwe Romwe Giveaway / Розыгрыш Romwe


Winda won $30 to spend at Romwe in my 2000 Followers Giveaway, Part 3! Congrats lucky girl! I hope your dresses will arrive soon ^_^Winda выиграла $30 на шоппинг на сайте Romwe в моем Розыгрыше в честь 2000 читателей, часть 3! Поздравляю счастливицу! Надеюсь, ты быстро получишь свои платья ^_^ 


Thanks everyone for entering! Have a great holiday season! ♥Всем спасибо за участие! С наступающими праздниками! ♥
 

This blog post includes affiliate link(s)
Image(s) and / or info from Romwe.comvi.sualize.us

Music Monday / Ray Foxx - Fireworks (Bang Bang) (Ft. J Warner) (Koncept Remix)

Hi guys! Happy Monday everyone!

I want to share some dnb fireworks with you in honor of last Monday of the year 2013 ^_^ Have a great New Year's Eve party!
Привет, дорогие! Всем приятного понедельника!

Хочу поделиться с вами днб фейерверками в честь последнего понедельника 2013 года ^_^ Желаю всем хорошо встретить Новый год!



Ray Foxx - Fireworks (Bang Bang) (Ft. J Warner) (Koncept Remix)

1 dnb family

Info and / or image(s) from 50mmlondon.com

Merry Christmas To Those Who Celebrate!

Merry Christmas!

Music Monday / Pressure - Human Traffic Vol.164

Hi guys! Happy Monday everyone!

Just wanted to share this Christmas dnb mix from DJ Pressure with you...  If you like the mix, feel free to follow Pressure on Facebook, Twitter, Soundcloud, Mixcloud and Instagram ^_^
Привет, дорогие! Всем приятного понедельника!

Хочу поделиться с вами рождественским днб миксом от DJ Pressure... Если микс вам понравился, не стесняйтесь, добавляйте Pressure yf Facebook, Twitter, Soundcloud, Mixcloud b Instagram ^_^ 

Pressure - Human Traffic Vol.164 (live on dnbradio.com)
Recorded live on 2013-12-20 (108.5 MB)

Pressure - Human Traffic



Load in player | Free Download | More Info

Tracklist:

01 - Mariah Carey - All I Want For Christmas (dNb Bootleg)
02 - Peshay - Boogaloo (V Recordings)
03 - Calibre - Moving
04 - BCee - Back To The Streets
05 - Blu Mar Ten - My Heart (2006)
06 - Jakwob - Blinding (Keeno Remix)
07 - Artifical Intilligence - No Return (V Recordings)
08 - Emeli Sande - My Kind O Love (Bootleg)
09 - Utah Jazz - Run Away (Liquid V)
10 - Drifter - Deeper Love
11 - Jett & Danoo - Shadows Of My Mind
12 - FullCasual & Kooka - Do It
13 - Invold - Sometimes
14 - Europhonics & Funkware - Elephant Boogie
15 - Total Science Feat. Mc Conrad - Soul Patrol
16 - The Green Man - Face The Father
17 - Sting - Englishman In New York (Bootleg)
18 - Peshay - Fall For You (V Recordings)
19 - LSB - Hurting (Original Mix)
20 - Switch & Lenzman - Ice Cold Soul
21 - Contract Killers - The Life Moment (Soundwall Remix)
22 - S.P.Y & BCee - Is Here Anybody Out There
23 - Dub FX - The Sky (Original Mix)
24 - Villem & McLoed - Keeper Of The Sun
25 - The Fugees - Fu Gee La (Bootleg)
26 - Flame - Let Me Feel (Original Mix)
27 - Alex Clare - Treading Water (Bootleg)
28 - Fresh - Louder (Fliwo Remix)
29 - Nu:Logic - What Ive Always Waited For
30 - Zero 7 - In The Waiting Line (S.P.Y Remix)
31 - Logistics - The Trip (Original Mix)
32 - ??? - Rocking Around The Christmas Tree (dNb Bootleg)
 
1 dnb family

Fashion Friday + OOTD / Winter Layers

Hi guys! Happy Friday!

What I love about winter (besides New Year's Eve) is getting creative with layers to stay warm without looking bulky. My favorite combo has been cropped cashmere jumper worn over loose tank top + fur collar vest worn over leather jacket lately. And I even found a place to incorporate my new sparkling necklace from Happiness Boutique into these layers ^_^

Всем привет! Хорошей вам пятницы!

За что я люблю зиму (кроме Нового Года), так это за возможность покреативить со слоями одежды, чтобы быть в тепле, но при этом не выглядеть громоздко. В последнее время мое любимое сочетание - укороченный кашемировый джемпер поверх майки свободного кроя + жилет с меховым воротником поверх кожаной куртки. И в этой многослойности даже нашлось место для моего нового сияющего колье от Happiness Boutique ^_^ 

OOTD featuring winter layers / Зимняя многослойность

OOTD featuring winter layers / Зимняя многослойность

OOTD featuring winter layers / Зимняя многослойность

OOTD featuring winter layers / Зимняя многослойность

Sparkle Statement Necklace from Happiness Boutique / Сияющее колье от Happiness Boutique

Sparkle Statement Necklace from Happiness Boutique / Сияющее колье от Happiness Boutique
Leather jacket: Roxy (similar) // Vest: Oasap // Tank Top: S.Oliver (similar) // Jumper: Jil Sander (similar) // Jeans: DC (similar) // Boots: Sinta (similar) // Bag: Oasap (similar) // Necklace: Happiness Boutique // Watch: Swatch // Rings: Bvlgary, eBay

This blog post includes PR samples and / or  affiliate link(s)
All opinions are my own and are not affected in any way

Holiday Giveaways Winners!

Hi beauties!

I want to announce the winners of my Holiday Giveaways!
Привет, красавицы!

Хочу объявить победителей Праздничных розыгрышей!
  
Oasap Holiday Giveaway Winners

Oasap Holiday Giveaway! / Праздничный розыгрыш Oasap! Oasap Holiday Giveaway! / Праздничный розыгрыш Oasap! Oasap Holiday Giveaway! / Праздничный розыгрыш Oasap!

Oasap Holiday Giveaway! / Праздничный розыгрыш Oasap!

Noelyn Joyce Morales won $50, and Isis Oliva Lourenço won $30 in my Oasap Holiday Giveaway! Congrats girls! I hope you've had some great shopping ^_^ Noelyn Joyce Morales выиграла $50, и Isis Oliva Lourenço выиграла $30 в моем Праздничном розыгрыше Oasap! Поздравляю, девочки! Надеюсь, у вас был приятный шоппинг ^_^ 
  
Spa Sonic Holiday Giveaway Winner

Spa Sonic Holiday Giveaway! / Праздничный розыгрыш Spa Sonic!


Vera Mir won Spa Sonic Face And Body Polisher in my Spa Sonic Holiday Giveaway! Congrats! I hope your pink brush arrives soon ^_^Vera Mir выиграла Щетку для лица и тела Spa Sonic в моем Праздничном розыгрыше Spa Sonic! Поздравляю! Надеюсь, почта быстро доставит твою розовую щетку ^_^  
  
Jollychic Holiday Giveaway Winner

Jollychic Holiday Giveaway! / Праздничный розыгрыш Jollychic! Jollychic Holiday Giveaway! / Праздничный розыгрыш Jollychic!

Jollychic Holiday Giveaway! / Праздничный розыгрыш Jollychic! Jollychic Holiday Giveaway! / Праздничный розыгрыш Jollychic!

a Rafflecopter giveaway

Marinela Diaz won $100 in my Jollychic Holiday Giveaway! Congrats lucky girl! I hope this prize will make you happy ^_^Marinela Diaz выиграла $100 в моем Праздничном розыгрыше Jollychic! Поздравляю счастливицу! Надеюсь, приз тебя порадует ^_^ 

Happy girl with balloons / Счастливая девушка с воздушными шариками

Thanks everyone for entering! have a great holiday season! ♥Всем спасибо за участие! С наступающими праздниками! ♥
 

This blog post includes affiliate link(s)
Image(s) and / or info from Oasap.com, momdoesreviews.com, Jollychic.comlipstiq.com

Review / Nivea Daily Essentials Double Effect Eye Makeup Remover

Hi beauties!

Today I want to share one of my budget finds with you - Nivea Daily Essentials Double Effect Eye Makeup Remover. I must admit that it's my first full sized bi-phase makeup remover, and I'm satisfied with it so far.
Привет, красавицы!

Сегодня я хочу поделиться с вами бюджетной находкой - Средством для удаления макияжа с глаз "Двойной эффект" от Nivea. Должна признаться, это мое первое полноразмерное двухфазное средство для снятия макияжа, и пока оно меня устраивает. 

Nivea Daily Essentials Double Effect Eye Makeup Remover / Средство для удаления макияжа с глаз "Двойной эффект" от Nivea

Nivea Daily Essentials Double Effect Eye Make-Up Remover 

The packaging is very simple - a plastic bottle with a flip cap.Упаковка простая  - пластиковый флакон с откидной крышкой.
Nivea Daily Essentials Double Effect Eye Makeup Remover has a liquid texture and is a bit oily to the touch. It has a light chemical scent.Средство для удаления макияжа с глаз "Двойной эффект" от Nivea обладает жидкой текстурой и немного пахнет чем-то химическим.
This bi-phase makeup remover was purchased for removing waterproof mascara, and it does its job really well. I put quite a generous amount on the cotton pad, press it to my eye for a few seconds and wipe it. Sometimes it requires a few swipes, but all my makeup is removed. I also use it to remove regular mascara and other makeup (even foundation), and it works good as well. What I like about it is that it doesn't leave an oily residue on the eyes. Prior to this I used to remove waterproof mascara with oils, and while they worked good too, I didn't like the oily residue on the eyes. Speaking of oily residue, this makeup remover leaves some oily residue on the skin, but I use my regular cleanser after it (I need my face to be super clean), so it doesn't bother me. But there's one thing I would change about this makeup remover... I would make the two phases mix together a lot easier and faster. Because you should give this makeup remover a great shake to mix the phases ^_^ I have no complaints other than this. I didn't experience any discomfort or irritation while using it, however I read some reviews on the Internet where people share photos of their irritation from this makeup remover, and those photos are scary.Это двухфазное средство для снятия мкияжа я купила, чтобы удалять водостойкую тушь, и со своей задачей оно справляется хорошо. Я наношу довольно большое количество средства на ватный диск, прикладываю на несколько секунд к глазу, затем легко протираю. Иногда нужно немного потереть, но макияж средство удаляет полностью. Также пользуюсь им для удаления обычной туши и другой косметики (даже тональника), с чем оно так же хорошо справляется. Это средство особенно понравилось мне тем, что не оставляет маслянистой пленки на глазах. До этого я снимала водойстойкую тушь маслами, макияж они удаляли хорошо, но оставляли маслянистую пленку, что мне не нравилось. Продолжая тему маслянистой пленки, эта смывка оставляет ее на лице, но я после нее все равно пользуюсь средством для умывания (мне нужно, чтобы лицо было очень чистым), так что это меня не напрягает. Но есть одна вещь, которуя я бы измениля в этом средстве... Я бы сделала так, чтобы две фазы смешивались проще и быстрее. Потому что его надо хорошенько потрясти, чтобы фазы смешались ^_^ Больше претензий нет. У меня никакого раздражения или дискомфорта во время использования не было, но я читала обзоры в Интернете, в которых люди делились фотографиями раздражения от этой смывки, и выглядело это все довольно страшно.
Nivea Daily Essentials Double Effect Eye Makeup Remover  key ingredients:
  • Sunflower Oil - minimizes wrinkles and improves the appearance and health of the skin
  • Cornflower Extract - has anti-inflammatory and antioxidant properties, relieves tired eyes
Ключевые ингредиенты Средства для удаления макияжа с глаз "Двойной эффект" от Nivea
  • Масло подсолнечника - сокращает морщинки, улучшает внешний вид и здоровье кожи
  • Экстракт василька - обладает противовоспалительными и антиоксидантными свойствами, приносит облегчение уставшим глазам
Overall I like this product. It's budget-friendly and effective.В целом, мне понравилось средство. Оно недорогое и эффективное. 

Nivea Daily Essentials Double Effect Eye Makeup Remover ingredients: Aqua, Isododecane, Cyclomethicone, Isopropyl Palmitate, Helianthus Annuus Seed Oil, Centaurea Cyanus Flower Extract, Sodium Chloride, Trisodium EDTA, Phenoxyethanol, Methylisothiazolinone, CI 60725, CI 61565. 
Made in Germany. 4.2 fl. oz. / 125 ml for $5.

This blog post includes affiliate link(s)
All opinions are my own and are not affected in any way

Music Monday / Danny Byrd - Ill Behaviour Feat I-Kay

Hi guys! Happy Monday everyone!

Just wanted to share this fun dnb tune with you... Hopefully it will make your Monday a better day ^_^ 
Привет, дорогие! Всем приятного понедельника!

Хочу поделиться с вами веселеньким днб треком... Надеюсь, он сделает ваш понедельник немного лучше ^_^ 


Danny Byrd - Ill Behaviour Feat I-Kay

1 dnb family

Info and / or image(s) from daboodamonkvinyl.blogspot.com

Review / Le Petit Marseillais Shea Butter And Honey Shampoo And Conditioner

Hi beauties!

Back in March I needed new hair care, and I decided to try Le Petit Marseillais Shea Butter And Honey Shampoo and Conditioner. According to the description on the packaging, they are for dry and damaged hair, so they should suit me, and the brand was new for me, so why not?.. Since then I tried some other hair care products, while these were stored in the fridge, but when I finished my DermOrganic shampoo and conditioner, I decided to get back to Le Petit Marseillais and finish both products.
Привет, красавицы!

Еще в марте мне нужен был новый уход для волос, поэтому решила попробовать Шампунь и Кондиционер Карите и Мед Le Petit Marseillais. Согласно описанию на упаковке, они для сухих и поврежденных волос, поэтому должны были мне подойти, к тому же марка для меня новая, почему бы и нет?.. 
С тех пор я пользовалась и другим уходом для волос, пока этот хранился в холодильнике, а когда у меня закончились шампунь и кондиционер DermOrganic, решила вернуться к Le Petit Marseillais и закончить оба средства.

Le Petit Marseillais Shea Butter And Honey Shampoo and Conditioner / Шампунь и Кондиционер Карите и Мед  Le Petit Marseillais

Le Petit Marseillais Shea Butter And Honey Shampoo

The shampoo has a nice bright packaging - a plastic bottle with a flip cap. The texture is quit thick, so I think a tube would suit it even better. The shampoo has a strong sugary scent concieved to smell like honey, but in my opinion it's far from warm and light scent of honey. The shampoo gives a nice foam and has good cleansing propeties. It dries my hair a bit, so I always follow with a conditioner. У шампуня яркая упаковка - пластиковый флакон с откидной крышкой. Шампунь довольно густой, по-моему, туба больше бы ему подошла. У шампуня приторно-сладкий запах, который по задумке должен напоминать мед, но, на мой взгляд, далек от легкого и теплого медового аромата. Шампунь дает приятную пену и хорошо очищает, но немного сушит волосы, поэтому я всегда наношу после него кондиционер.

Le Petit Marseillais Shea Butter And Honey Conditioner

This conditioner has a thick buttery texture, so tube packaging suits it. It has the same sugary scent as the shampoo. I apply it to after shampooing and massage into the hair for a minute or so, then rinse and follow with my handmade split ends treatment. The conditioner makes my hair smooth and easy to comb, however I would like it to tame frizz a bit as well. Кондиционер густой, напоминает масло, хорошо, что он упакован в тубу. Запах такой же приторный, как у шампуня. Пользуюсь им после шампуня, наношу на волосы и массирую примерно минуту, потом смываю, дальше наношу свое домашнее средство от секущихся кончиков. Волосы после кондиционера гладкие и легко расчесываются, однако хотелось бы, чтобы он еще и пушистость чуть убирал.

Swatches ofLe Petit Marseillais Shea Butter And Honey Shampoo and Conditioner / Свотчи Шампуня и Кондиционера Карите и Мед  Le Petit Marseillais

Le Petit Marseillais Shea Butter And Honey Shampoo and Conditioner key ingredients:
  • Shea Butter - has moisturizing properties
  • Honey - has nourishing and soothing properties
Paraben free.
Ключевые ингредиенты Шампуня и Кондиционера Карите и Мед Le Petit Marseillais:
  • Масло карите - увлажняет
  • Мед - питает и смягчает
Не содержит парабенов.
While I didn't notice any significant changes for the worse in my hair after switching from DermOrganic to Le Petit Marseillais, my scalp reacted with a seborrhea flare. There were huge flakes in my hair, like I was loosing layers of skin, and my scalp was itching like hell. However I kept on using both products, and my scalp recovered within a couple of weeks. I don't know if that seborrhea flare has anything to do with Le Petit Marseillais shampoo and conditioner at all, but I'm not likely to repurchase both products or recommend them to anyone.Что касается волос, после перехода с DermOrganic на Le Petit Marseillais какого-либо ухудшения я не заметила, а вот кожа головы отреагировала обострением себореи. Она жутко чесалась, в волосах были огромные хлопья, как будто кожа сходит слоями. Но я продолжила пользоваться обоими средствами, а кожа головы пришла в норму за пару недель. Не знаю, в Le Petit Marseillais ли была причина обострения себореи, но покупать снова эти продукты что-то не хочется, и советовать их тоже не могу.

Le Petit Marseillais Shea Butter And Honey Shampoo ingredients: Aqua, Sodium Laureth Sulfate, Disodium Cocoamphodiacetate, Glycerin, Glycol Distearate, Dimethicone, Citric Acid, Butyrospermum Parkii Butter, Mel, Cocamidopropyl Betaine, Hydroxypropyl Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride, Salicylic Acid, Sodium Levulinate, Lecithin, Glyceryl Stearate, Glyceryl Caprylate, Cinnamic Acid, Levulinic Acid, Myristyl Alcohol, Polyglyceryl-3 Diisostearate, Stearyl Alcohol, C12-15 Pareth-3, Coco-Glucoside, Carbomer, Cetyl Alcohol, Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride, Sodium Chloride, Xanthan Gum, Sodium Phytate, Sodium Hydroxyde, DMDM Hydantoin, MDM Hydantoin, Iodopropynyl Butylcarbamate, Methylisothiazolinone, Sodium Benzoate, Parfum, Alfa-Isomethyl Ionone, Benzyl Salicilate, Butylphenyl Methylpropional, Coumarin, Hexyl Cinnamal, CI 17200, CI 19140.
Made in Greece. 8.5 fl. oz. / 250 ml for $5.

Le Petit Marseillais Shea Butter And Honey Conditioner ingredients: Aqua, Cetearyl Alcohol, Glycerin, Behentrimonium Chloride, Oleic / Linoleic / Linolenic Polyglycerides, Butyrospermum Parkii Butter, Mel, Sodium Levulinate, Cinnamic Acid, Levulinic Acid, Glyceryl Caprylate, Lecithin, Ceteareth-20, Glyceryl Stearate, Polyglyceryl-3 Diisostearate, Isopropyl Alcohol, Xanthan Gum, Citric Acid, Sodium Phytate, Sodium Benzoate, Parfum, Linalool, Benzyl Salicilate, CI 17200, CI 19140.
Made in France. 6.7 fl. oz. / 200 ml for $5.

This blog post includes affiliate link(s)
All opinions are my own and are not affected in any way


Review / Yves Rocher Pure Calmille 2-in-1 Cleanser + Toner

Hi beauties!

This is a quick review on Yves Rocher Pure Calmille 2-in-1 Cleanser + Toner I received as a gift for purchase. Personally, I have no luck with Yves Rocher skin care, but my mother-in-law loves it, so I sometimes order anti-aging moisturizers for her ^_^ 
Привет, красавицы!

Это будет короткий обзор средства 2 в 1 Молочко + Лосьон для Снятия Макияжа Pur Calmille от Yves Rocher, который я получила в подарок за заказ. Лично мне не везет с уходом от Yves Rocher, но свекровь его любит, поэтому иногда заказываю ей антивозрастные кремы ^_^ 

Yves Rocher Pure Calmille 2-in-1 Cleanser + Toner / 2 в 1 Молочко + Лосьон для Снятия Макияжа Pur Calmille от Yves Rocher

Yves Rocher Pure Calmille 2-in-1 Cleanser + Toner

The packaging is simple and easy to use - a plastic bottle with a flip cap, and it looks nice.Упаковка простая и удобная в использовании - пластиковый флакон с откидной крышкой, выглядит симпатично.
Yves Rocher Pure Calmille 2-in-1 Cleanser + Toner has a light fluid texture, somewhere between lotion and light gel. It melts on contact with the skin, and has a nice refreshing floral scent.  2 в 1 Молочко + Лосьон для Снятия Макияжа Pur Calmille от Yves Rocher обладает приятной текстурой, это что-то среднее между молочком и легким гелем. Средство тает при контакте с кожей, и имеет освежающий цветочный запах. 
Besides the scent and the pleasant texture, I haven't noticed anything good about this cleanser + toner. I tried to use it with a cotton pad and without cotton pad, removing with a hot cloth... Both ways it doesn't remove my makeup completely, and my skin feels greasy and sticky. Maybe it's due to my combination / oily skin type, I don't know. Anyways, I just want to wash it off my face every time I use it. Yves Rocher says that this cleanser + toner is gentle enough to be used for removing eye makeup, but it stings the eyes so bad and doesn't remove my mascara. Hello, panda eyes. I don't understand why Yves Rocher calls this product a bestseller... I haven't tried a makeup remover, cleanser or toner worse than this.Кроме запаха и приятной текстуры, ничего хорошего в этом молочке + лосьоне я не нашла. Пробовала наносить с помощью ватного диска и без ватного диска, снимая теплой влажной тканевой салфеткой... В обоих случаях полностью макияж это средство не удаляет, кожа остается жирной и липкой. Может быть, все дело в комбинированной, склонной к жирности коже, не знаю. В любом случае, средство просто хочется смыть с лица каждый раз, когда им пользуюсь. Yves Rocher заявляют, что это средство достаточно мягкое, чтобы снимать им макияж с глаз, но оно жестко щиплет глаза и не удаляет тушь. Привет, панда. Я не понимаю, почему Yves Rocher называет этот продукт хитом продаж... У меня не было средства для снятия макияжа и очищения кожи хуже, чем это.

Swatch of Yves Rocher Pure Calmille 2-in-1 Cleanser + Toner / Свотч средства 2 в 1 Молочко + Лосьон для Снятия Макияжа Pur Calmille от Yves Rocher

Yves Rocher Pure Calmille 2-in-1 Cleanser + Toner key ingredients:
  • Pure Organic Chamomile Extract - has soothing, softening and anti-dehydrating properties
Ключевые ингредиенты средства 2 в 1 Молочко + Лосьон для Снятия Макияжа Pur Calmille от Yves Rocher
  • Чистый органический экстракт ромашки - обладает смягчающими и успокаивающими свойствами, препятствует обезвоживанию
So, you got it - I don't like this product and won't recommend it to anyone. Ну, вы поняли - средство мне не понравилось, никому его не советую.

Yves Rocher Pure Calmille 2-in-1 Cleanser + Toner ingredients:  Aqua, Propylene Glycole, PEG-30 Glyceryl Laurate, Hexyldecyl Laurate, Hexyldecanol, Carbomer, Oleth-20, Methylparaben, Parfum, Sorbic Acid, Sodium Hydroxide, Allantoin, Tetrasodium EDTA, Linalool, Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde, Chamomilla Recutita Flower Extract, Citronellol. 
Made in France. 6.7 fl. oz. / 200 ml for $12.

This blog post includes affiliate link(s)
All opinions are my own and are not affected in any way

Music Monday / Subwave - Stars Get Down V.I.P

Hi guys! Happy Monday everyone!

I listen to this time every time I go out for a run... Today was my first run in 3 weeks, first run after I injured my leg... And this tune kept me positive, even though I was able to run only 0.5 km because of the pain, but I walked 0.5 km more, and that made my day ^_^ 
Привет, дорогие! Всем счастливого понедельника!

Этот трек я слушаю каждый раз, когда иду на пробежку... Сегодня была моя первая пробежка за 3 недели, первая пробежка после травмы ноги... И этот трек создал позитивный настрой, несмотря на то, что пробежать я смогла всего 0,5 км, потому что нога еще побаливает, но я прошла еще 0,5 км, и это стало отличным началом дня ^_^ 


Subwave - Stars Get Down V.I.P

1 dnb family

Info and / or image(s) from funkysouls.com

Review / ElleBox November

Hi beauties!

Last month I won a beauty box from ElleBox. I received my box a few days ago and want to share my opinion with you.
Привет, красавицы!

В прошлом месяце я выиграла коробочку красоты ElleBox. Получила я ее несколько дней назад и хочу поделиться впечатлениями.

ElleBox November / ElleBox ноябрь

ElleBox November

First of all, I love super cute girly box, and here are the products included in this month's box:
  • Avene Cold Cream Ultra Rich Cleansing Gel, 0.33 fl. oz. Unfortunately, this is not for my skin type, but when I think of Avene signature scent, I'm even happy with it ^_^ 
  • Revlon Professional Equave Instant Beauty Keratin Enriched Hydro Detangling Shampoo, 1.7 fl. oz. I love trying new hair care products, and this moisturizing shampoo should suit my dry hair, so I will definitely try it.
  • Revlon Professional Equave Instant Beauty Keratin Enriched Hydro Nutritive Detangling Conditioner, 1.7 fl. oz. It's nice that ElleBox included matching conditioner. It's a nourishing leave-in conditioner, and I will definitely try it.
  • imPress Press-On Manicure in D110 Lil Drumr Grl, full size. I received this in my Allure Sample Society by GlamBox November beauty box as well, not in a full sized version, but in more wearable color though. I wouldn't wear this hot pink zebra mani myself, and I don't know anybody who would.
  • Orofluido Beauty Elixir For Your Hair, 0.16 fl. oz. Another hair care product to try ^_^ I love the scent of this treatment, it's sweet and spicy, as for the results... it works as good as any other similar product leaving the hair soft and shiny.
  • Diesel Loverdose Tattoo EDP, 0.05 fl. oz. I love this oriental floral perfume! With the first sniff I feel lots of tangerines and jasmine, but then vanilla, rice and milk (I would say, milk oolong tea) come out. The scent is soft and fluffy, like a white mohair jumper, and a bit festive, because of tangerines, that cause strong association with New Year's Eve in Russians. 
  • Guerlain La Petite Robe Noir EDT, 0.03 fl. oz. A fresh and romantic floral lace embroidered with sparkling fruity notes... Very cute perfume, as my husband says, and that's it. I'm not a big fan.
  • Bonus - Greenday snacks. Oh, those snacks made the box and its content dirty, and the packaging of the snacks was not broken. My daughter ate them and said they were tasty.
  • Bonus - Makeup bag. Looks like a nice makeup bag, quite durable and in fun color.
Прежде всего, мне ооочень понравилась милейшая девчачья коробочка, и вот какие продукты в ней были:
  • Avene Cold Cream Сверхпитательный очищающий гель, 10 мл. К сожалению, не для моего типа кожи, хотя, вспоминая фирменный запах Avene, я даже рада этому. 
  • Revlon Professional Увлажняющий шампунь, 50 мл. Люблю пробовать новые средства по уходу за волосами, и этот увлажняющий шампунь должен подойти моим сухим волосам, так что обязательно попробую.
  • Revlon Professional Питательный кондиционер, 50 мл. Хорошо, что ElleBox позаботились о соответствующем кондиционере. Обязательно попробоую этот питательный несмываемый кондиционер.
  • imPress Твердый лак, оттенок D110 Lil Drumr Grl, полный размер. Он был в ноябрьском Allure Sample Society by GlamBox, не в полноразмерной версии, зато более носибельного цвета. Сама я точно не буду ходить с ярко-розовой зеброй на ногтях и не знаю никого, кто будет.
  • Orofluido Эликсир для волос, 5 мл. Еще одно средство для волос ^_^ Мне понравился запах, сладкий и пряный, а эффект... такой же, как от любого подобного средства - волосы мягкие и блестящие.
  • Diesel Loverdose Tattoo ПВ, 1,5 мл. Мне понравился этот цветочно-восточный парфюм! Сначала мне слышится много мандаринов и жасмина, затем появляются ваниль, рис и молоко (я бы даже сказала, чай молочный улун). Аромат мягкий и пушистый, как белый мохеровый свитер, и немного праздничный, наверное, из-за мандаринов, которые у всех русских вызывают стойкие ассоциации с Новым годом.
  • Guerlain La Petite Robe Noir ТВ, 1 мл. Свежее и романтичное цветочное кружево, вышитое сверкающими фруктовыми нотами... Очень милый парфюм, как говорит мой муж, и ничего более. Я не поклонник этого аромата.
  • Бонус - Снеки Greenday. Вот в них была испачкана вся коробка и ее содержимое, хотя упаковка снеков была цела. Их съела дочь, говорит, было вкусно.
  • Бонус - Косметичка. Выглядит неплохо, довольно прочная и цвет веселенький.

ElleBox November / ElleBox ноябрь

ElleBox November / ElleBox ноябрь

In my opinion this is a nice box, even though I expected something more...На мой взгляд, коробочка хорошая, хотя я ожидала чего-то большего...

All opinions are my own and are not affected in any way

New Year's Eve Party Makeup Tutorial

Hi everyone!

The holidays are just around the corner, and we are all enjoying the most pleasant chores - decorating the fur tree, wrapping gifts for our loved ones... and planning outfits, makeup and hairstyles for holiday events. Here in Russia we celebrate New Year's Eve more than Christmas, so I want to share my New Year's Eve Party Makeup Tutorial with you. It features classic and festive combination of black and gold colors with the eyes as the center part of the makeup.
Всем привет! 

Праздники уже совсем скоро, и сейчас время самых приятных хлопот - мы украшаем елки, готовим подарки для любимых... и продумываем наряды, макияж и прически для праздничных мероприятий. Я хочу поделиться с вами уроком по созданию макияжа для новогодней вечеринки с классическим праздничным сочетанием черного и золотого цветов и акцентом на глаза.

New Year's Eve Party Makeup Tutorial / Урок макияжа для новогодней вечеринки

New Year's Eve Party Makeup Tutorial

1. Apply concealer to your eye area.
2. Feel in your eyebrows and use eye shadow primer on your eyelids.
3. Apply cream eye shadow in golden shade to your upper lid, avoiding the outer 1/4.
4. Apply cream eyeshadow in black to the outer 1/4 of your upper lid and above the golden eyeshadow, creating a loop. Apply black eyeliner along your upper and bottom lash lines including the waterline.
5. Blend the edges of black eye shadow with a translucent powder.
6. Apply false lashes and some mascara to blend your natural lashes with the false ones. Cover the band of falsies with black liquid eyeliner.
7. Clean up the eye shadow fall out if any and apply your foundation and concealer. Buff with a wet flat top brush for a smooth finish. Fix with a translucent matte powder.
8. Using a blush with such strong eyes may be too much, so I recommend to opt for a soft contouring instead.
9. Use nude or soft peaches and pinks for the lips, you may use lipstick or lip gloss, it's up to you. I used pale pink matte lipstick.
1. Нанесите консилер на область вокруг глаз.
2. Оформите брови и нанесите основу для теней.
3. Нанесите кремовые тени золотого цвета на верхнее веко, избегая 1/4 часть с внешней стороны.
4. Нанесите кремовые тени черного цвета на внешнюю 1/4 часть века и над золотыми тенями, создавая петлю. Подведите черной подводкой верхнее и нижнее веко, включая слизистую.
5. Границу черных теней растушуйте прозрачной пудрой.
6. Наклейте накладные ресницы и нанесите немного туши, чтобы ваши натуральные ресницы не выделялись на фоне накладных. Основу накладных ресниц скройте жидкой подводкой черного цвета
7. Уберите осыпавшиеся тени, если они были, и нанесите тон и консилер. Хорошо растушуйте влажной кистью с плоским верхом, выглаживая поверхность кожи. Зафисксируйте прозрачной матовой пудрой.
8. Румяна могут показаться лишними с таким ярким макияжем глаз, поэтому рекомендую вместо них сделать мягкий контур.
9. На губах хорошо будут смотреться нежные розовые, персиковые и нюдовые оттенки блеска или помады, на ваше усмотрение. Я выбрала бледно-розовую матовую помаду.

New Year's Eve Party Makeup Tutorial / Урок макияжа для новогодней вечеринки

New Year's Eve Party Makeup Tutorial / Урок макияжа для новогодней вечеринки

New Year's Eve Party Makeup Tutorial / Урок макияжа для новогодней вечеринки

That's it! Hope you like the tutorial!  На этом все! Надеюсь, вам понравился урок! 

This blog post includes affiliate link(s)
All opinions are my own and are not affected in any way

 

Total Pageviews

Readers

Copyright © 2009 Endlessummer Blog All rights reserved.
Powered by Blogger.