OOTD / Birthday Girl

Hi lovelies!

I celebrated my birthday on the 29th of May, and my day was started by a courier who delivered this amazing red polka dot dress from BlackFive
Привет, мои хорошие!

29 мая я отмечала день рождения, и день начался с курьера, который доставил замечательное кроасное платье в горошек от BlackFive.
I spent the whole day in this dress - had my mani and pedi done, visited a beach, went shopping and spent the evening with my friends at a sushi bar. Sometimes all you need is a new dress and some time dedicated to your lovely self.

Have a great weekend, everyone ♥
В нем я и провела весь день - маникюр, педикюр, пляж, шоппинг и вечер с друзьями в суши-баре. Иногда все, что нужно в жизни, - это новое платье и немного времени, посвященного себе любимой. 

Приятных всем выходных ♥

\OOTD featuring BlackFive dress / Аутфит с платьем BlackFive

OOTD featuring BlackFive dress / Аутфит с платьем BlackFive

OOTD featuring BlackFive dress / Аутфит с платьем BlackFive

OOTD featuring BlackFive dress / Аутфит с платьем BlackFive

OOTD featuring BlackFive dress / Аутфит с платьем BlackFive
Dress: BlackFive // Shoes: Franko Sarto (similar) // Bag: JollyChic // Sunglasses: Sheriff&Cherry (similar) // Belt: ASOS (similar) // Watch: Swatch // Rings: Bvlgary, eBay

This blog post includes PR sample(s) and / or affiliate link(s)
All opinions are my own and are not affected in any way

Instagram / April

Hi everyone!

These are my Instagram photos from last month... Better late than never!
Всем привет! 

Мои фотки из Instagram за прошлый месяц... Лучше поздно, чем никогда!

  
  
  
  

Music Monday / Kove Feat. Melissa Steel - Way We Are (174 Mix)

Hi! Happy Monday everyone! Be happy and enjoy the music ^_^ Привет! Всем хорошего понедельника! счастья вам и приятного прослушивания ^_^ 

Freebies And Winnings / April

Hi everyone!

I want to show you a couple of prizes I won in giveaways and received last month.

My first prize was from Nata Olivkova of Amina Beauty One blog. I received two LCF nail polishes in beautiful spring colors and Carmex lip balm. Thank you, Nata ♥
Всем привет!

Хочу показать вам парочку призов, которые я выиграла в розыгрышах и получила в прошлом месяце.

Мой первый подарочек от Наты Оливковой из блога Amina Beauty One. Я получила два лака LCF симпатичных весенних оттенков и бальзам для губ Carmex. Спасибо, Ната ♥ 

April freebies and winnings / Апрельские призы и подарки

My second prize is gorgeous Tara Clutch from Laykh. It's made of genuine gold glitter python skin and lined with brown suede, and I especially love the strap with pyramid studs. It's large enough to carry an iPad. I just love it ♥♥♥Второй приз - потрясающий клатч Тара от Laykh. Он из питона с золотыми блестками, подклад из коричневой замши, и особенно мне нравится горизонтальная ручка с блочками-пирамидками. Клатч большой, в него помещается iPad. Люблю его ♥♥♥

April freebies and winnings / Апрельские призы и подарки

I also received Escada Born In Paradise sample♥Также я получила сэмпл Escada Born in Paradise ♥

April freebies and winnings / Апрельские призы и подарки

$100 BlackFive Gift Card Giveaway

Hi everyone!

Just wanted to share this great giveaway with you! BlackFive, a new fashion e-tailer, is holding a giveaway where you can win 30-100$ Gift Card to spend on any items you like at their shop. Click here to enter! Good luck! ♥

ps The winners will be announced on may 26, 2014.
Всем привет! 

Хочу поделиться с вами информацией о розыгрыше на сайте нового Интернет-магазина одежды BlackFive, в котором вы можете выиграть подарочный сертификат на сумму $30-100 для покупок в этом магазинчике. Принять участие можно здесь! Удачи! ♥

ps Объявление победителей состоится 26 мая, 2014.

$100 BLACKFIVE Gift Card Giveaway / Розыгрыш подарочного сертификата BLACKFIVE на сумму $100

This blog post includes affiliate link(s)
All opinions are my own and are not affected in any way

Launch / Sigma Beauty Frame Up Brow Collection

Hi beauties!

Develop your go-to brow with the new 12-piece Sigma Beauty Frame Up Brow Collection, specially designed with modern grooming tools, highlights, pencils and wax. The Frame Up Brow Collection was created to bring light and shape to your brows for a picture-perfect, framed appearance.
Привет, красавицы!

У Sigma Beauty вышла новая Коллекция для бровей Frame Up из 12 предметов: современных инструментов, хайлайтеров, карандашей и воска. C Коллекцией для бровей Frame Up вы придадите идеальную форму и изгиб своим бровкам.

Sigma Beauty Frame Up Brow Collection / Sigma Beauty Коллекция для бровей Frame Up
 
Sigma Beauty Frame Up Brow Collection
 

Brow Expert Kit - $49

Sigma Beauty Brow Expert Kit / Sigma Beauty Набор для бровей

The Sigma Beauty Brow Expert Kit contains a collection of seven fundamental tools and tints needed to arch, shape and groom the brows. Add this kit to your essential beauty routine to completely enhance your overall makeup look. The kit is available in Light, Medium and Dark. Набор для бровей Sigma Beauty состоит из семи базовых инструментов и косметических средств для придания цвета, формы и изгиба бровям. С этим набором вы поднимете ваш ежедневный макияж на новый уровень. Набор представлен в Светлом, Среднем и Темном оттенках.

NEW! Brow Highlight Duo - $14 each

Sigma Beauty Brow Highlight Duo / Sigma Beauty Двойные хайлайтеры для бровей

The Sigma Beauty Brow Highlight Duo was created to sharpen and polish the brows for all hair shades. They are used to highlight under or above the brow (and anywhere else on the face) depending on preferred makeup look. There are a range of colors to choose from to meet any style or skin color as a highlighter. Each duo has a matte finish and a light frost finish. Paraben-free.

Available in 4 shades:

♥  Bring To Light - Universal
Matte shade: Soft creamy nude
Frost shade: Neutral sandy shimmer

♥  Ray Of Light - Fair / pink skin tones
Matte shade: Lightest buttery yellow
Frost shade: Candlelit shimmer glow

♥  Well-Lit - Yellow skin tones
Matte shade: Cool petal pink
Frost shade: Subtle apricot

♥  Goddess Glow - Darker skin tones
Matte shade: Creamy cantaloupe
Frost shade: Natural golden shimmer
Двойные хайлайтеры для бровей Sigma Beauty - прекрасное дополнение к макияжу бровей. Наносить их нужно под бровь либо над бровью (и на любые другие области лица) в зависимости от создаваемого образа. Хайлайтеры представлены в нескольких оттенках, так что вы обязательно найдете тот, который подходит вашему стилю и тону кожи. В каждом хайлайтере два оттенка с разным финишем: матовый и с шиммером. Без парабенов.

Представлены в 4 оттенках:

♥  Bring To Light - универсальный
Матовый оттенок: Нежный кремовый телесный
Оттенок с шиммером: Нейтральный песочный

♥  Ray Of Light - для светлого тона кожи с розовым подтоном
Матовый оттенок: Пастельный желтый
Оттенок с шиммером: Теплый нейтральный

♥  Well-lit - для кожи с желтым подтоном
Матовый оттенок: Пастельный холодный розовый
Оттенок с шиммером: Нежный абрикосовый

♥  Goddes Glow - для темных тонов кожи
Матовый оттенок: Кремовый оттенок дыни
Оттенок с шиммером: Натуральный золотистый
 
NEW! Brow Pencil - $9 Each

Sigma Beauty Brow Pencil / Sigma Beauty Карандаши для бровей

The Sigma Beauty Brow Pencil was created to match most brow hairs for a natural effect. Designed to for a subtle finish and are easily sketched into the brow. Paraben-free.

Available in 4 shades:

♥  Clean Cut - A natural choice for blondes, this shade is light and ashy. Perfect for a very natural look.

♥  Dressed Up - The most universal pencil shade. Works well for a darker blonde to brown hair, or anyone who wants a medium shade in their brow. Also great for redheads.

♥  Elevate - A deep brown that gives a beautiful sharpness to any look while adding warmth and definition to the brow.

♥  Top Shelf - The deepest brow pencil shade, excellent for people with black hair. It is not black, but a dark brown with a bit of warmth, avoiding harshness.
Карандаши для бровей Sigma Beauty легко наносятся, естественно выглядят, представлены в нескольких оттенках. Без парабенов.

Представлены в 4 оттенках:

♥  Clean Cut - Светлый пепельный оттенок, хорошо подойдет блондинкам. Идеальный выбор для естественного макияжа.

♥  Dressed Up - Универсальный оттенок. Подойдет темным блондинкам, брюнеткам и рыжим.

♥  Elevate - Насыщенный коричневый оттенок, прекрасно подчеркиавет изгиб и форму бровей.

♥  Top Shelf - Самый темный оттенок, подойдет жгучим брюнеткам. Этот оттенок не черный, а очень темный коричневый, благодаря чему в макияже выглядит естественно.
 
NEW! Brow Wax - $11

Sigma Beauty Brow Wax / Sigma Beauty Воск для бровей

The Sigma Beauty Brow Wax features a clear wax formula perfect for grooming and taming the brows. A sharpenable pencil, it stays pliable after application on the brows. Use before adding color, either powder or pencil, or after as a finishing touch. The brow wax can also be used alone for a simple, sleek look. Воск для бровей Sigma Beauty - прозрачный воск для укрощения волосков и придания формы бровям. Наносите до карандаша или пудры для бровей или после  в качестве завершающего штриха. Также воск можно использовать отдельно от других средств для естественного макияжа.
 
Info and image(s) from SigmaBeauty.com
This blog post includes affiliate link(s)
All opinions are my own and are not affected in any way

Music Monday / Jess Glynne - Home

Hi! Happy Monday everyone!

As always, I'm sharing one of my favorite tunes... Enjoy ^_^
Привет! Всем хорошего понедельника!

Как обычно, делюсь с вами моей любимой музыкой... Приятного прослушивания ^_^ 

Review / Allure Sample Society By GlamBox #4 (April 2014)

Hi beauties!

I received my April beauty box from Allure Sample Society by GlamBox about a week ago, and after trying some of the products from the box I'm ready to share my opinion ^_^ 
Привет, красавицы!

Апрельскую коробочку красоты Allure Sample Society by GlamBox я получила около недели назад и после тестирования некоторых средств готова поделиться своим мнением ^_^ 

Allure Sample Society By GlamBox #4 (April 2014) review / Обзор коробочки красоты Allure Sample Society By GlamBox №4 (Апрель 2014)

Allure Sample Society By GlamBox #4 (April 2014) review / Обзор коробочки красоты Allure Sample Society By GlamBox №4 (Апрель 2014)

Allure Sample Society By GlamBox #4 (April 2014)

The theme of this box is rose, and here's what's inside:

1.  Caudalie Divine Legs Tinted Body Lotion, 0.16 fl. oz. I haven't tried this product yet, but definitely will do. I was lucky to get some tan at the beach, so I'll use the product to enhance it.

2.  Uriage Thermal Water, 1.7 fl. oz. I love it! I have published Uriage Thermal Water review on the blog earlier.

3.  Carolina Herrera 212 VIP Rose EDP, 0.17 fl. oz. This is a new floral fruity addition to the 212 collection. I love the pink champagne note and woody base ♥

4.  Avene Trixera+ Emolient And Cleansing Bath Treatment, 0.84 fl. oz. This is a cleansing product for very dry and sensitive skin.

5.  Clarins BB Skin Perfecting Cream SPF 25 PA+++ in 00 Fair, 0.2 fl. oz. This is a new lightest shade of Clarins BB Cream, which combines skin care and makeup in one product with the added bonus of sun protection. I haven't tried it since the shade is too light for me, so this goes to the box for my next giveaway...

6.  Lavena My Rose Of Bulgaria Foot Cream, 2.5 fl. oz (full size). I love it! It has a fresh rose scent, good moisturizing properties and sinks into the skin immediately. The brand is new for me, and I'm glad Sample Society introduced it to me.

7.  Matrix Biolage Exquisite Oil, 1 fl. oz. This is a blend of silicones and oils (Moringa, Macadamia and Argan) with a nice scent. I can't say it's very different from similar products from other brands. It works great for my hair type - removes frizz, adds shine and smoothness, nourishes hair. 
Коробочка посвящена розе, и вот что внутри:

1.  Caudalie Божественные ноги - Тонирующий флюид для тела, 5 мл. Пока не пробовала, но сделаю это обязательно. Мне посчастливилось подзагореть на пляже, так что буду использовать средство, чтобы подчеркнуть загар. 

2.  Uriage Термальная вода, 50 мл. Люблю ее! Ранее уже делала обзор Термальной воды Uriage в блоге.

3.  Carolina Herrera 212 VIP Rose ПВ, 5 мл. Новый цветочно-фруктовый аромат в коллекции 212. Понравились нота розового шампанского и древесная база ♥

4.  Avene очищающая смягчающая ванна для тела Trixera+, 25 мл. Это средство для очищения очень сухой и чувствительной кожи.

5.  Clarins BB-крем SPF 25 PA+++ в оттенке 00 Fair, 8 мл. Это новый, самый светлый оттенок BB-крема Clarins, который сочетает в себе уход за кожей, макияж и защиту от солнца. Не пробовала, так как оттенок слишком светлый для меня, поэтому тюбик отправляется в коробочку для следующего розыгрыша...  

6.  Lavena My Rose Of Bulgaria Крем для ног, 75 мл. Очень понравился! Приятно и свежо пахнет розой, хорошо увлажняет и мгновенно впитывается. Марка для меня новая, спасибо Sample Society за знакомство.

7.  Matrix Biolage Питающее масло Exquisite Oil, 30 мл. Это смесь силиконов и масел (моринги, макадамии и аргана) с приятным запахом. Не могу сказать, что это масло как-то особенно выделяется на фоне подобных продуктов других марок. Моему типу волос подошло хорошо - устраняет пушистость, придает блеск и мягкость, питает волосы.

Allure Sample Society By GlamBox #4 (April 2014) review / Обзор коробочки красоты Allure Sample Society By GlamBox №4 (Апрель 2014)

Allure Sample Society By GlamBox #4 (April 2014) review / Обзор коробочки красоты Allure Sample Society By GlamBox №4 (Апрель 2014)

I love my April beauty box from Allure Sample Society by GlamBox and enjoy trying new products as always ♥ I'm glad there were no facial moisturizers this month, yet there was a product for (almost) every part of the body ^_^ Апрельская коробочка Allure Sample Society by GlamBox мне очень понравилась ♥ Порадовало, что в этом месяце не было кремов для лица, зато были средства (почти) для каждой части тела ^_^ 

This blog post includes PR sample(s) and / or affiliate link(s)
All opinions are my own and are not affected in any way

Empties / April

Hi everyone!

Sorry for sporadic blogging... I just need to work hard at the moment. So this will be a quick post about my April empties, and since I don't have enough time to write a description and my opinion about each product, I'll include links to my reviews where appropriate. Thanks for staying with me ♥
Всем привет! 

Извините, что редко появляюсь в блоге... Сейчас много работы. Поэтому это будет короткий пост о пустой таре апреля. Времени делать описание каждого средства и делиться своим мнением нет, поэтому я оставлю ссылки на мои обзоры. Спасибо, что остаетесь со мной ♥

April empties / Пустые баночки апреля

♥  Ole Henriksen Lemon Strip Flash Peel (mini)

 L'Occitane Immortelle Divine Cream

♥  Salcura Antiac Daily Facial Wash 

♥  Nivea Daily Essentials Double Effect Eye Makeup Remover 

♥  Mary Kay Lash & Brow Building Serum

♥  Apothderm Firming Serum (mini)
♥  Ole Henriksen Лимонный пилинг (миниатюра)

 L'Occitane Крем Божественный Иммортель 

♥  Salcura Гель для умывания от акне 

♥  Nivea Средство для удаления макияжа с глаз "Двойной эффект"  

♥  Mary Kay Укрепляющая сыворотка для бровей и ресниц  

♥  Apothderm Подтягивающая сыворотка (миниатюра) 

April empties / Пустые баночки апреля

♥  Orofluido Beauty Elixir, Shampoo and Conditioner (mini)

♥  Bonacure Fibre Force In Salon Force Infusion x 2

♥  Ylang Ylang and Grapefruit Essential Oils
♥  Orofluido Эликсир красоты, Шампунь и Кондиционер (миниатюры)

♥  Bonacure Fibre Force Укрепляющая сыворотка (инфузия) х 2

♥  Эфирные масла Иланг Иланг и Грейпфрут

April empties / Пустые баночки апреля

♥  Melvita Apicosma Ultra-Nourishing Body Balm (sample)

♥  Garnier 'Soft Touch' Hand Cream With Olive Oil

♥  L'Occitane Shea Butter Hand Cream (mini)

Yves Rocher Organic Vanilla Shower Gel (mini)

♥  Chloe Roses De Chloe EDT (sample)

♥  Giorgio Armani Si EDP (sanple)
♥  Melvita Ультрапитательный бальзам для тела Apicosma (сэмпл)

♥  Garnier Крем для рук "Нежное прикосновение" с маслом оливы

♥  L'Occitane Крем для рук "Карите" (миниатюра)

♥  Yves Rocher Гель для Ванны и Душа "Бурбонская Ваниль БИО" (миниатюра) 

♥  Chloe Roses De Chloe TB (сэмпл)

♥  Giorgio Armani Si ПВ (сэмпл)

April empties / Пустые баночки апреля

♥  Ultra Pure Cosmetics Matte Setting Powder in Angel

♥  Giorgio Armani Fluid Master Primer (sample)

♥  L'Etoile La Baguette Lengtehing Mascara - I can't keep it in secret, this mascara is awful. Very, very bad.
♥  Ultra Pure Cosmetics Матирующая финишная пудра, оттенок Angel

♥  Giorgio Armani Основа под макияж Fluid Master Primer (сэмпл)

♥  Л'Этуаль Удлиняющая тушь для ресниц La Baguette - тут не удержусь и скажу. Тушь ни о чем.

This blog post includes affiliate link(s)
All opinions are my own and are not affected in any way

Music Monday / Larse & Sneaky Sound System - This Feeling

Hi everyone! Happy Monday!

I wanted to share this snippet from the new tune by my favorite Australians - Sneaky Sound System and German house producer Larse... Enjoy!
Привет! Всем хорошего понедельника!

Хочу поделиться с вами кусочком новой песенки моих любимых австралийцев Sneaky Sound System и немецкого хаус продюсера Larse... Приятного прослушивания!

Music Monday / Disclosure - White Noise (Feat. AlunaGeorge)

Hi guys! Happy Monday!

We're getting back to work after looong weekend here in Russia, and the help of music is always appreciated. Enjoy the tune!
Привет! Всем хорошего понедельника!

Возвращаемся к работе после длииинных выходных не без помсощи музыки. Приятного прослушивания!
 

Total Pageviews

Readers

Copyright © 2009 Endlessummer Blog All rights reserved.
Powered by Blogger.